Understand what your customers really need, prioritize the right features to build next, and align everyone on your product roadmap.