Long term DaisyUI user here, and 1 tip: USE IT
Beautiful library, save hours of development time & headaches.
Also, the founder (Pouya) is super helpful and responsive to our feedback.
For inspiration, 95% of the apps on this site are made with DaisyUI:
https://www.marclou.com/