The best alternatives to Fiddle.md are Draft, ZenPen, and Loose Leaves for Mac. If these 3 options don't work for you, we've listed a few more alternatives below.
What do you think of Fiddle.md?
AssemblyAI— Speech-to-Text API with superhuman accuracy
When you share your document using Draft, any changes your collaborator makes are on their own copy of the document, and you get to accept or ignore each individual change they make.