The process of building an app with GPT Engineer is straightforward: you specify what you want to build, the AI asks clarification questions, and then the tool builds the app. Its versatility allows users to bring a wide variety of projects to life, from recreating classic games to developing more complex applications like a data analysis tool.