Sound Siphon captures and records app audio on the Mac. It also sends app audio to your favorite audio capture or recording app where you can process, stream, and record it.
Sound Siphon is now available, with a free 14 day trial.