Safer drone operation with intelligent collision avoidance