iPhone users can finally use picture-in-picture with iOS 14, but the YouTube app blocks this feature. With PiP-it installed you can just tap Share > More > Picture in Picture with PiP-it from any video in YouTube and *boom* your video plays picture in picture.