Self-hosted, feature-rich & privacy friendly file transfers