Yes, Unroll.Me is legitimate, and provides a desirable service as a bulk email unsubscribing tool that can greatly increase productivity for its users.
However, concerning for many consumers and privacy advocates is the fact that Unroll.Me harvests and sells their customer data to third parties.
Mentioned in this answer
Unroll.me
Clean up your inbox